10 dezembro 2005
Português do Brasil
Parece mentira, mas tem muita gente aqui na França que não sabe que no Brasil se fala português! Pois é... Se você procurar um dicionario português-francês na livraria, vai descobrir que existe uma tal de lingua chamada brasileiro!! Até esta decoberta eu pensava que os franceses sabiam que no Brasil se fala português, mas que como existem diferenças culturais entre as duas terras, bom... Acontece que houve uma pequena confusão na sala de aula, pois uma parte das colegas de turma achavam que eu era portuguesa, porque eu disse que falava português: "você fala português, então você é portuguesa né?" "não, eu falo português, mas sou brasileira!" "mas no Brasil se fala português ou brasileiro?" "se fala português, a França que inventou essa nova lingua brasileiro..." "Ahhhh" Eu hein...
Assinar:
Postar comentários (Atom)
Nenhum comentário:
Postar um comentário